Мовою Христа і досі розмовляють у Сирії

Мешканці трьох невеликих сіл біля Дамаску продовжують говорити арамейською – мовою часів Ісуса Христа, яка зараз вважається мертвою.
Малула і два сусідні села – це невеликий острів культури і історії християнства в ісламській Сирії. У розташованому по сусідству монастирі Святих Сергія і Бахуса юні послушниці читають для туристів молитви на арамейській і роздають буклети про історію зниклої мови.

Еліас Хурі, 65-річний житель села Малула, говорить, що він і представники наступник поколінь практично втратили мову, проте він ще пам’ятає ті часи, коли люди похилого віку говорили тільки по-арамейськи.
Хоча, за його ж власними словами, після століть розмовна мова змінилася, все більше беручи від сирійського діалекту арабської.
Хурі скаржиться, що поступово область розповсюдження арамейської звужується, і місцеві жителі побоюються, що вони останні хранителі спадщини предків.
Раніше християни, що розмовляли арамейською, проживали не тільки в Сирії, але і в Туреччині та в Іраку. Проте урбанізація, ісламізація через побоювання насильства та еміграція на захід практично знищили общину.

Джерело інформації: http://news.1plus1.ua